|
TRAVERSE Centre culturel de Schaerbeek 2007- 2008 |
En bref…Ecrire des récits, des contes, des nouvelles
C
Création
La Vita
Ateliers
et formations
Ecriture
Parole
relationnelle
Ecrire, c’est laisser émerger
des souvenirs, des faits, des dates, des émotions et
s’employer à accorder ces fragments d’expériences
personnelles à l’époque, à notre
temps…Aucune expérience préalable n’est
requise.
Les 27, 28, 29, 30 et 31 août de 14 h à 17 h
Au Centre culturel de Schaerbeek
Rue de Locht 91-93
1030 Schaerbeek
La Vita
De Annick Narahuvye et Daniel Simon
Jeu : Annick Narahuvye
Dramaturgie et Mise en scène : Daniel Simon
Production et promotion : Traverse asbl et Centre culturel de Schaerbeek
Coproduction : Commune de Saint-Josse (projet FSE Equal-Vitar 2).
Une création dans le cadre
de Village nomade !
Une jeune femme burundaise quitte l’université de Bujumbura où elle était assistante et reçoit une Bourse de son pays pour poursuivre sa formation en Belgique ! Elle prend l’avion et vogue vers la Belgique. Dans l’avion, elle pense, elle revoit ce qu’elle quitte et entrevoit ce qu’elle va rencontrer. Tout se joue en fait dans les avions pour les gens qui partent, avions dans toutes les directions, avions de départ et de retour, avions réels ou tellement désirés,…
Elle se demande ce qu’elle va faire chez nous sans sa famille… La faire venir ici, l’installer pour un temps, inscrire les enfants à l’école et puis, une fois les études terminées, que faire ? Comment abandonner à nouveau ses nouvelles racines alors que le pays attend avec impatience le retour de celles et ceux qui sont partis se qualifier à l’étranger…
En bref et en été…Ecrire des récits, des contes, des nouvelles
Cinq
séances consacrées à l’écriture de
récits et de formes courtes…
Ecrire, c’est
laisser émerger des souvenirs, des faits, des dates, des
émotions et s’employer à accorder ces fragments
d’expériences personnelles à l’époque,
à notre temps…Aucune expérience préalable
n’est requise.
Les 27, 28, 29, 30 et 31 août de 14 h à 17 h
PAF : 110 euros/personne
En long et en hiver…Atelier d’écriture de récits, contes et nouvelles
Dix séances consacrées à l’écriture de « formes brèves »: nouvelles, contes, récits de vie…pour tenter de témoigner de notre expérience d’être au monde…
Raconter une histoire, c’est aussi prendre pied dans l’espace et le temps autrement, avec une certaine légèreté qui nous permet de regarder les êtres et les choses d’une autre façon.
Ecrire un récit, c’est laisser émerger des souvenirs, des faits, des dates, des émotions et s’employer à accorder ces fragments d’expérience à la représentation de notre "histoire" personnelle et collective…
Dix séances pour écrire mais pour lire aussi les textes produits et bénéficier d’un accompagnement de manuscrits…
Tous les mercredis, à partir du 26 septembre,
10 séances de 2h30 de 18h30 à 21h.
PAF : 135 euros.
Le projet n’est pas d’animer un atelier pour aider à l’émergence de textes mais bien de renforcer et d’interroger le processus de création et d’écriture de chaque participant (e) à travers les manuscrits en chantier.
Un suivi individuel se fera à la carte, en fonction des besoins.
Comment ?
Six demi-journées de 3h pour des états des lieux collectifs des travaux et des suivis individuels, pour confronter les questionnements, les pratiques, les solutions de chacun. Une seule condition : témoigner d’un travail en cours.
Si vous êtes intéressé(e) par cette proposition, faites-vous connaître et livrez-nous vos suggestions, vos questionnements, vos demandes par écrit…
Les dimanches
18 octobre, 9 décembre, 10 février, 13 avril, 15 juin
de 14h à 17h.
Lieu à déterminer.
PAF : 130 euros
Entendre sa voix et
la parole relationnelle
Six
séances autour de la voix et de la parole relationnelle, du
souffle, de la respiration, de la gestuelle,…
Six
séances pour (re)trouver sa voix, en douceur, dans son propre
déploiement, sans modèle, à « sa place»…
Travail par exercices individualisés et de groupe, gestion
du stress et du trac, équilibre émotionnel et parole
relationnelle… Un atelier de travail sur la parole, la
relation, la gestuelle, la lecture publique, le souffle, la
relaxation…
Un atelier où la pratique d’exercices
collectifs alterne avec de nombreux exercices individuels…Un
atelier ouvert à toute personne, quels que soient âge,
culture, pratique professionnelle...
Un atelier basé sur
une longue et multiple expérience du formateur qui s’adresse
autant aux étudiants qu’aux personnes qui utilisent
professionnellement la parole quotidiennement…
6 séances de 3 heures au Centre culturel de Schaerbeek les samedis 20 octobre, 3, 10 et 17 novembre, les 1er et 15 décembre de 14h à 17h PAF : 130 euros - Possibilité de paiements échelonnés pour toutes les formations. Les formations sont données par Daniel Simon (écrivain, éditeur, formateur en prise de parole et animateur d’atelier d’écriture) Compte 068-2144376-24 de Traverse asbl
Le 19 septembre à 19h30, autour de l’auteur et éditeur Daniel Simon
Depuis près d’une dizaine d’années, Daniel Simon, écrivain et éditeur développe des ateliers d’écriture à Schaerbeek. Il a publié récemment des nouvelles (L’échelle de Richter, chez Luce Wilquin), des poèmes (D’un pas léger, au Taillis Pré), des récits de vie, des articles,…
Il anime également une collection et une Revue de Récits de vie, JE aux éditions Couleur Livres où il donne la parole à des auteurs qui témoignent d’une expérience particulièrement forte en ce début de 21ème siècle. Plusieurs titres déjà : L’usine, La dernière fois, Parle-moi de ton absence, le Bureau, …
Cette soirée s’articulera aussi autour du denier numéro de la Revue trimestrielle JE qui accueille des textes d’auteurs n’ayant jamais publié…
Daniel Simon s’entretiendra avec les auteurs de sa collection : Vincent de Raeve, Jean-Claude Legros, Saber Assal, Thierry Ongenaed, Claire Ruwet,…
Lectures performances des
auteurs
TRAVERSE asbl 86/14 avenue Paul Deschanel
1030
Bruxelles
00 32 2 216 15 10
00 32 477 76 36 22
traverse@skynet.be
www.traverse.be
Blog : http://traverse.unblog.fr
Avec le soutien de l’Echevinat de la Culture et des Bibliothèques de Schaerbeek, Georges Verzin ainsi que du Centre culturel de Schaerbeek